前兩天，我國一份外貿“成績單”引發海內外熱議。

據統計，今年1~4月份，我國貨物進出口總額同比增長28.5%。4月份當月，我國進出口總值同比增長26.6%。其中出口金額同比增長22.2%；進口同比增長32.2%。繼一季度同比增長29.2%。

就很棒~

●對外貿易持續增長中，跨語言溝通成為新需求

從這份數據來看，今年第一季度我國的外貿表現還是如此亮眼。

要知道，現如今新冠疫情仍在全球部分國家持續蔓延，世界貿易正常發展嚴重受阻...

而我國外貿發展卻能延續往年的增長勢頭，規模更是創歷史同期新高。

這說明什么？

說明我們對外開放、支持外貿發展的政策正持續發揮作用（中國賽高?。?/p>

如果不出柴妹所料，2021年自貿經濟會逐步趨于利好，越來越多的進出口貿易公司、中小型民營企業將加入到國際貿易體系的浪潮中來。

與此同時，商務出行、跨國貿易的需求也會持續增長。

不過這樣的話，高度競爭、日益國際化的貿易市場環境對21世紀的專業人士來說就會產生更加嚴苛的要求。

到時候，決定一個企業和員工的競爭優勢不僅包含專業知識和工作經驗，還需要個人素養、商務禮儀以及跨語言溝通能力等。

尤其是跨語言溝通能力這一項。

將會成為贏得貿易市場競爭最基本的因素。

正因如此，翻譯機在不知不覺間成為了國際貿易市場上跨語言高效溝通“炙手可熱”的工具之一。

●訊飛翻譯機新品上市，開啟智能雙屏翻譯時代

我們不得不承認，在翻譯機市場，訊飛翻譯機作為智能翻譯機品類的開創者和領導者，可以說是獨一份的存在。

訊飛旗下已經成功上市的訊飛曉譯翻譯機、訊飛翻譯機2.0、訊飛翻譯機3.0等多款產品，更是持續領先市場，廣受好評。

2021年5月，科大訊飛于首屆中國國際消費品博覽會上，發布了全新一代智能翻譯產品——訊飛雙屏翻譯機。

訊飛這一手，直接開啟了智能翻譯機的跨屏時代。

新款訊飛雙屏翻譯機，不僅背靠科大訊飛領先世界水平的核心能力，還集成新一代語音識別、機器翻譯、語音合成、OCR、多麥降噪等自研技術！

絕對稱得上是AI翻譯領軍者的又一力作。

●雙屏設計視聽同步，打破交流隔閡拉近距離

這些年來，國際貿易從業者在面對面即時交流的場景下，一直有個痛點就是需要雙方及時聽懂對方要表達的意思。

針對這一點，訊飛雙屏翻譯機推出主客雙屏顯示交互的全新形態。

文字、聲音雙向呈現，交流過程無需任何操作，更加快捷、自然、人性化，演說內容實時翻譯投屏，成倍提升溝通效率。

不管是和外籍同事討論工作，還是與國外客戶洽談方案，柴妹只有四個字——得心應手！

從某種意義上來講，其實這是一種非常牛批的設計。

因為人與人之間的交流很微妙，尤其是在語言不通的時候，非常容易因為一些小細節造成沒必要的誤會。

而訊飛雙屏翻譯機卻可以在完全不打擾的情況下，讓雙方像正常聊天一樣面對面溝通。

這種設計不僅提高了效率，還從根本上打破了隔閡，無論是商務會談還是對外貿易等場景，簡直分分鐘搞定。

●核心能力全面提升，打造全場景翻譯新體驗

除了創新性的雙屏設計以外， 訊飛對于這款產品的核心功能——翻譯能力的提升也并沒有落下。

目前訊飛雙屏翻譯機已支持83種語言的在線翻譯，覆蓋全球200多個國家和地區，幾乎可以說是實現了跨語言溝通無障礙。

此外，它還能做到32種語言拍照翻譯、13種外語和英語互譯。

更騷氣的是，訊飛針對各地區的不同方言問題，竟然還支持東北話、四川話、河南話、粵語、山東話直接和英文互譯。

就連難懂的藏語、維語也能和普通話互譯，牛批兩個字柴妹已經說倦了！

另外，由于進出口貿易涉及到的行業類型比較多，傳統翻譯機在相關的專業領域上一直缺乏知識儲備，導致翻譯能力有所欠缺。

為了解決這個問題，訊飛翻譯機率先推出行業A.I.翻譯，針對垂直領域，提升專業術語準確率同時兼顧翻譯流暢性。

在全新的訊飛雙屏翻譯機中，已擴充覆蓋至16大行業領域之多。

目前包含外貿、體育、能源、金融、醫療、計算機、法律、電力、信息技術、化學化工、材料科學、機械工業、汽車工業、船舶工業、道路工程、文藝傳媒16大行業。

優點太多，柴妹已經說不完了。

總之，科大訊飛通過這款訊飛雙屏翻譯機，將過去自己在語音領域所取得的成果毫無保留的做了釋放。

為廣大貿易從業者提供精準快速地翻譯服務，也為大家帶來了全新流暢的溝通交流體驗。

想必在未來，訊飛雙屏翻譯機勢必會掀起翻譯機行業的新浪潮，引起翻譯機產品的新一輪革新，讓我們拭目以待！

主筆 | 小陸

編輯 | 四少